趣味科学技术网
文章98463324浏览8338728本站已运行896

导读:关于蒙汉翻译论文频道整理了与蒙汉翻译有关的参考资料921664篇和相关论文范文331216篇及蒙汉在线翻译软件相关写作技巧500802篇.

湖南工业大学生教育简况
经典

1、湖南工业大学生教育简况

湖南工业大学研究生教育简况    湖南工业大学具有50年办学历史是一所2007年获批国家 "两型社会 "建设综合配套改革试验区神农城生态景观公园校园环境幽雅交通十分便利    1995年,学校作为首批试。

作者:qugig浏览: 47370 评论: 605 赞同: 1130
英语翻译家英汉翻译教程
经典

2、英语翻译家英汉翻译教程

   外国语学院    本科生毕业论文管理文件    (修订版)    2017 2    目 录    外国语学院本科生毕业论文管理办法    外国语学院英语专业本科生毕业论文研究方向及选题。

作者:bjwrd浏览: 51549 评论: 855 赞同: 3934
英语本科毕业成绩审核表
热门

3、英语本科毕业成绩审核表

英语(本,专科)专业简介    主考学校江西师范大学    一,考试课程及学分    类别    序号    课程名称    学分    备注    必考    选考    专 科。

作者:zfuis浏览: 69006 评论: 571 赞同: 3089
浙江省经济贸易委员会
热门

4、浙江省经济贸易委员会

The information below is downloaded from    wenku baidu view7f025104cc175527072208fb html    与翻译相关的重。

作者:btyor浏览: 58780 评论: 213 赞同: 2788
应用英语专业教学学习指导书
经典

5、应用英语专业教学学习指导书

   应用英语专业教学与学习指导书    焦作大学外国语学院    目 录    一,专业培养目标 1    二,人才培养要求 1    三,课程设置及理论课程简介 2    四,其他课程设置说明。

作者:qheug浏览: 39396 评论: 818 赞同: 4207
教社科〔2017〕582号
经典

6、教社科〔2017〕582号

   教社科〔2016〕582号    河 南 省 教 育 厅    关于下达2017年度人文社会科学研究    一般项目立项计划的通知    各高等学校    根据河南省教育厅关于2017年度人文。

作者:heotj浏览: 18815 评论: 969 赞同: 6854
首家蒙汉双语律师公益法律服务站成立
推荐

1、首家蒙汉双语律师公益法律服务站成立

日前,内蒙古自治区司法厅在呼和浩特市成立全国首家蒙汉双语律师公益法律服务站,旨在为贫困牧民提供法律援助,在诉讼中维护其合法权益,帮助化解法律纠纷;为农牧业合作社防范法律风险、为其经济活动提供法律支援 。

作者:xtvkd浏览: 16251 评论: 116 赞同: 3020
英汉翻译难的成因有效方法
热门

2、英汉翻译难的成因有效方法

关键词成因;有效方法;翻译;润饰翻译是一门语言艺术,是语言的最高境界 然而许多英语学习者感到翻译是难上加难,究其原因,主要有三大难———知识、理解和表达 为此,本文意在通过一些实证分析三大难的成因,从。

作者:siaql浏览: 46990 评论: 626 赞同: 3125
英汉思维差异对翻译的影响
热门

3、英汉思维差异对翻译的影响

摘 要不同的民族有不同的民族文化,也有不同的思维方式 英汉两种语言因思维方式的不同,在语言表达上也有很多的差异 英语学习者应当充分重视思维对语言的影响,并在翻译时重视英汉思维差异对翻译的影响,挣脱。

作者:hwqgb浏览: 46177 评论: 482 赞同: 2896
文化因素在高职英汉翻译教学中运用
推荐

4、文化因素在高职英汉翻译教学中运用

【摘 要】翻译是高职英语教学中的重要学习内容,体现了学生的英语知识技能转化生成和综合运用能力水平 跨文化因素则对英汉翻译起到一定的影响作用 本文就跨文化因素对英汉翻译的运用作探析,以此来培养学生正确。

作者:yipmp浏览: 22121 评论: 535 赞同: 6896
英汉语言整体差异对翻译的影响
经典

5、英汉语言整体差异对翻译的影响

【摘 要】本文从宏观的角度出发,比较系统地梳理了英汉两种语言在整体上存在的差异以促使我们更加深刻地理解这两种语言,并且更进一步的理解英汉语言差异对英汉翻译的影响,进而促进翻译事业的发展以加强中国与英语。

作者:kuryi浏览: 65538 评论: 199 赞同: 1632
英汉语言思维差异对大学生英汉翻译的影响
推荐

6、英汉语言思维差异对大学生英汉翻译的影响

郭景毅(中国青年政治学院外国语言文学系,北京100089)摘要 笔者从英汉思维方式、思维风格、思维指向及思维侧重差异入手,探讨英汉思维差异对学生英汉翻译的影响,使学生能够注意到这种差异,减少或避免这。

作者:ofwvb浏览: 16012 评论: 106 赞同: 4540
物主语人主语看英汉翻译
经典

7、物主语人主语看英汉翻译

(重庆师范大学涉外商贸学院, 重庆 合川 401520)摘 要 由于受思维习惯、地理环境……因素的影响,英语多用物称主语,汉语多用人称主语 物称主语的使用使句子显得客观精确,紧凑具体;人称主语的使用使。

作者:geuln浏览: 19790 评论: 915 赞同: 5409
日汉翻译教学
经典

8、日汉翻译教学

内容摘要日汉翻译是我们与日本进行交际活动的手段,在日语教学中占有重要地位 大学日语教学则把这种翻译落实到学生身上,培养学生的翻译能力 作为教师,在教学过程中不仅要教授基础知识,更要研究互译的中日两国语。

作者:orxvy浏览: 32687 评论: 580 赞同: 3218
英汉翻译中的语序调整
推荐

9、英汉翻译中的语序调整

张萌内容摘要语序是学习一门语言的基础,不同的语言有着各自不同的语序 语序的不同也体现了不同语言思维方式的不同,调整语序是不同语言之间翻译最重要的问题 英语和汉语在语序上有着千丝万缕的不同,了解英汉翻译。

作者:slllq浏览: 61429 评论: 890 赞同: 2163
英汉翻译中的词义表达方式
推荐

10、英汉翻译中的词义表达方式

张可心内容摘要词义表达是翻译的基础部分,就是对原文中词语进行语言形式的转化,如何根据词语本身含义以及文章内涵准确表达词义,是所有译者在翻译过程中必须要思考的问题 词义表达时要将原文想要表达的含义以及上。

作者:psrzf浏览: 35978 评论: 362 赞同: 4630
《重庆三峡学院学报》2017年第27卷总目录
推荐

11、《重庆三峡学院学报》2017年第27卷总目录

三峡巫文化中的医学易学灵学 滕新才 师育杰 1 1三峡古代巫文化研究的若干思考 王志鹏 1 6论巫文化视野下的三峡丧礼习俗 宦书亮 1 9巫山大溪遗址以鱼随葬的原始宗教意识与巫术 谢建忠 1 14湖。

作者:jfloh浏览: 57703 评论: 517 赞同: 6509
言语行为理看大学英语写作教学
推荐

12、言语行为理看大学英语写作教学

(1 安徽工程大学外国语学院,安徽芜湖 241000)(2 上海大学外国语学院,上海 201800)摘 要通过分析大学英语写作在词汇、句式及篇章层面所存在的典型问题,指出这些问题严重影响着写作中。

作者:roxbr浏览: 55730 评论: 819 赞同: 3101
英汉颜色语码的信息变化其不完全映射
推荐

13、英汉颜色语码的信息变化其不完全映射

摘 要色觉认知与色彩语码之间的关系错综复杂,牵涉到神经学、认知科学、认知心理学和应用语言学 颜色语码向人们展示了其特有的信息变化特征 对于颜色语码的认知能力、编码能力,东、西方人各有其优势,英汉颜色。

作者:bipfs浏览: 15728 评论: 298 赞同: 5097
信息技术环境下的大学英语翻译教学模式的构建
推荐

14、信息技术环境下的大学英语翻译教学模式的构建

谢红秀 欧阳建平(湖南理工学院 公共英语教学部, 湖南 岳阳 414006)摘 要知识技能策略的大学英语翻译教学模式,改进了以往单一的课堂教学模式,将信息技术与普通课堂教学结合,采用新的系统、开放、动。

作者:elhev浏览: 23160 评论: 942 赞同: 2107
鲁迅作品中的精神话语其在越南的影响
热门

15、鲁迅作品中的精神话语其在越南的影响

(河内国家师范大学 语言与文学系,越南 河内 10000)摘要鲁迅是越南读者熟悉的作家,他的作品被从多个角度理解、分析,他对中国文学及世界文学的贡献得到了越南文学研究界的广泛认同,有不少来华留学的越南。

作者:mmydp浏览: 27075 评论: 285 赞同: 3001
认知语义角度看“前”的英译——《静夜思》的12个译本起
热门

16、认知语义角度看“前”的英译——《静夜思》的12个译本起

周芬芬(湖南农业大学国际学院,湖南长沙410128)摘要在分析了前的基本意义的基础上,对其语义的认知性进行了在空间、时间和隐喻三个维度的剖析,并参照汉英两种语言的认知差异,从相似则借鉴和有别则创造两个。

作者:ofkhr浏览: 34347 评论: 665 赞同: 2037
英汉新闻编译看译者主体性的发挥
经典

17、英汉新闻编译看译者主体性的发挥

新闻编译是新闻翻译的一种主要方法,被通讯社、报纸、广播、电视、网络……新闻媒体广泛采用 本文研究的范围只限于英汉新闻的编译 新闻的编译过程就是翻译人员发挥其主体性对原语新闻进行编辑加工进而产生目的语。

作者:edrnb浏览: 11366 评论: 985 赞同: 5953
MTI学位文写作的若干
推荐

18、MTI学位文写作的若干

张娅玲【摘要】本文以广东外贸大学МТ 英语笔译专业毕业生的一份实践报告类学位论文为研究对象,从问题意识、问题的分析、问题的解决三个方面出发,通过对此篇翻译报告的研究,探讨了一些目前在MTI毕业论文写作。

作者:pjkqx浏览: 63255 评论: 252 赞同: 6390
中国《政府工作报告》英译本词汇特征
推荐

19、中国《政府工作报告》英译本词汇特征

陈建生,崔亚妮(天津科技大学外国语学院,天津300222)摘要以中国政府工作报告英文译文和美国国情咨文为语料,以语料库语言学方法对两个语料库中的词汇特征进行了对比分析 研究结果表明,这两个在功能上相同。

作者:sbtqw浏览: 27832 评论: 324 赞同: 3313
电影《遗愿清单》字幕英汉翻译中的文化映像
热门

20、电影《遗愿清单》字幕英汉翻译中的文化映像

(1 黑龙江工程学院外语系 黑龙江哈尔滨 150000;2 哈尔滨理工大学外国语学院 黑龙江哈尔滨 150000)摘 要随着世界文化交流日益频繁,每年我国引进的英语电影数量也呈递增趋势 从事电影。

作者:hgcrp浏览: 33005 评论: 243 赞同: 5117
Malerisch.Picturesque和入画的——沃尔夫林“基本概念”翻译解读
推荐

21、Malerisch.Picturesque和入画的——沃尔夫林“基本概念”翻译解读

潘耀昌潘耀昌上海大学美术学院史论系教授,博士生导师 专业研究方向为中国近现代美术史 发表论文30余篇,出版著作、译著等近十种 摘要:本文试图对沃尔夫林《美术史的基本概念》的第一对概念“Das Line。

作者:ypvmz浏览: 36390 评论: 178 赞同: 4871
蒙汉旅高中生学习动机、p业情绪学业效能感的关系
推荐

22、蒙汉旅高中生学习动机、p业情绪学业效能感的关系

李向阳 杨伊生,(1.内蒙古师范大学教育科学学院,内蒙古呼和浩特,010022;2.内蒙古工业大学学生处,呼和浩特,010051)摘 要:采用学习动机诊断测验、学业情绪问卷、学业自我效能问卷对蒙语授。

作者:htlcr浏览: 35671 评论: 166 赞同: 5890
文化启动条件下蒙汉双文化大学生人格特点
推荐

23、文化启动条件下蒙汉双文化大学生人格特点

徐霄雁,永 春,银 花,金 铭(内蒙古师范大学教育科学学院,呼和浩特,010022)摘 要:近年来,对双文化者的研究受到了越来越多学者的关注 文化框架转换( cultural frame sw。

作者:janih浏览: 16965 评论: 862 赞同: 1691
英汉翻译的方法技巧
推荐

24、英汉翻译的方法技巧

(南京化工职业技术学院江苏南京210048)摘要:本文讨论了翻译的标准以及翻译的三个阶段,并用大量的例句分析了英汉翻译中常用的方法与技巧,对提高翻译技能有着促进作用 关键词:翻译方法技巧翻译是一种语言。

作者:ecjjf浏览: 71528 评论: 504 赞同: 1219
冷漠纨绔到悲情英雄——十九世纪法国丹蒂其文化想象
热门

25、冷漠纨绔到悲情英雄——十九世纪法国丹蒂其文化想象

【摘要】十九世纪前期,随着法国复辟王朝的建立,英国摄政时期推崇的丹蒂风尚经由流亡贵族之手逐渐传播至法国 它与法国本土源远流长的风雅观念结合,最终孕育出法国丹蒂群体 本文通过梳理十九世纪法国历史上的丹蒂。

作者:mmxrs浏览: 27653 评论: 684 赞同: 4397
高中英语写作课教学方法探析
推荐

26、高中英语写作课教学方法探析

李云龙内蒙古包头市北方重工第三中学《普通高级中学英语课程标准》中对使用英语进行书面表达的要求是:“在有提示词语的条件下,高二年级和高三年级分别用30分钟写出50-80个词和80-100个词的短文,基。

作者:xynjf浏览: 76620 评论: 737 赞同: 1198
四字格佛经成语的汉化
热门

27、四字格佛经成语的汉化

孙萌萌(天津大学文法学院,天津 300072)摘要:佛教在两汉之际传入中国,在汉文化的土壤中生根,与汉文化进行了很好的融合,这种融合最突出地表现在了语言方面 佛教成语逐渐融入汉语,并受到汉语系统的制约。

作者:rctqn浏览: 61912 评论: 560 赞同: 5483
他们生命中的彼此——杨绛先生散文拾珍我一个人思念我们仨
经典

28、他们生命中的彼此——杨绛先生散文拾珍我一个人思念我们仨

我一个人思念我们仨2016年5月杨绛先生走了,这位“最贤的妻,最才的女”终于离开最后仍辛勤耕耘的书桌,去赶赴那场她一旱就期待的、不在人闻的小团圆 著名作家、翻译家、外国文学研究家……杨绛一生有太多建树。

作者:soxyl浏览: 28982 评论: 634 赞同: 2095
“网络部落词典”专栏:同人·粉丝文化
热门

29、“网络部落词典”专栏:同人·粉丝文化

同人的存在,其实就是满足大家在原作中没有达成的愿望啊!写同人比写原创容易的地方在于你不用自己设定人物和背景了;这就使得写得好的同人比原创更容易出彩,但是写糟糕了那可就是原创拍马也赶不上的雷……这年头的。

作者:qahkd浏览: 54296 评论: 196 赞同: 1375
陆谷孙的词典人生
推荐

30、陆谷孙的词典人生

陆谷孙既有功力又有文化自觉 他曾说:“编词典就像做厨子,受不了做饭做菜的热气,就不要轻易进词典编纂的厨房 ”《新英汉词典》《英汉大词典》《中华汉英大词典》《21世纪大学英语》……在中国,凡是做翻译或从。

作者:hfpmx浏览: 63595 评论: 315 赞同: 2874
去除边栏